首页> 中文期刊>周口师范学院学报 >汉英翻译中异质性的有效克服——从一篇译文谈起

汉英翻译中异质性的有效克服——从一篇译文谈起

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

文章以一篇汉语信息型文本的英译为例,结合纽马克的翻译理论,探讨了克服中国文本中异质性的有效途径.

著录项

来源
《周口师范学院学报》|2009年第1期|62-66|共5页
作者
曹祖峰;
展开▼
作者单位

新疆医科大学,语言文化学院,新疆,乌鲁木齐,830054;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
汉英翻译; 异质性; 文本类型;
入库时间 2023-07-25 15:19:28

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 汉英旅游文本语篇连贯手段之差异性及其文化内因微探r——以《宁波游》中溪口汉英翻译文本为例 [J] . 王娟 . 开封教育学院学报 . 2016,第002期
2. 白皮书英译文本中动宾搭配调查与汉英翻译策略——一项基于汉英对比语料库的研究 [J] . 唐义均 . 上海翻译 . 2012,第3期
3. 译文如何胜过原文——浅谈如何克服翻译中的几对矛盾，发挥译文的优势 [J] . 郭菲 . 商情 . 2012,第031期
4. 参考译文批评法在汉英翻译课程中的运用——以一堂汉英翻译课为例 [J] . 廖银叶 . 英语教师 . 2016,第016期
5. 参考译文批评法在汉英翻译课程中的运用--以一堂汉英翻译课为例 [J] . 廖银叶 . 英语教师 . 2016,第016期
6. 临床研究中的循证医学原则应用--从一篇临床研究论文获奖谈起 [C] . 王兴 . 江苏省第九次口腔医学学术会议 . 2008
7. 《乡村振兴战略·乡风文明和治理有效篇》第一章（节选）汉英翻译实践报告 [A] . 刘淑苗 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号