基于中国学习者语料库的英语短语动词使用失误研究

摘要

This study investigates the misuse of English phrasal verbs of Chinese Non‐English majors based on CLEC through quantitative study and micro‐analysis .The results conclude five types of misuse and indicate that the types of misuse of phrasal verbs are mainly due to the intra -lexical and inter‐sentence reasons .This article put forward some pedagogical suggestions for teaching of English phrasal verbs .%本研究利用中国学习者语料库（CLEC），考察了中国非英语专业英语学习者短语动词使用失误的现状。研究结果表明：非英语专业学习者在使用短语动词时存在着五种不同类型的失误。失误的原因在于短语动词在使用时受到了词际及句际因素的影响，在此基础上，本研究提出了短语动词教学的一些建议。