首页> 中文期刊> 《新疆财经大学学报》 >政论体汉英翻译中的文化因素

政论体汉英翻译中的文化因素

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

政论体文章中的语言反映了一个社会的经济制度及人们的世界观和价值观.面对文化因素,政论体汉英翻译应将异化与归化有机结合,使不同意识形态和价值观能在一定层面上沟通,这有助于东西方不同文化领域的交流.

著录项

来源
《新疆财经大学学报》 |2005年第1期|47-51|共5页
作者
王栩;
展开▼
作者单位

四川大学,四川,成都,610064;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
政论体; 文化因素; 归化; 异化;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅谈政论文汉英翻译中的增词现象 [J] . 孙艳 ,杨惠丽 . 山西科技 . 2006,第006期
2. 论书信体散文汉英翻译中的“关系”处理——以《亲爱的安德烈》的汉英翻译为例 [J] . 李颜伟 ,陈艳芳 ,范成功 . 新余学院学报 . 2017,第006期
3. 论书信体散文汉英翻译中的“关系”处理—以《亲爱的安德烈》的汉英翻译为例 [J] . 李颜伟 ,陈艳芳 ,范成功 . 新余学院学报 . 2017,第006期
4. 政论体语篇汉英口译中的模糊语——以外交部新闻发布会为例 [J] . 胡艳秋 . 湖南邮电职业技术学院学报 . 2014,第002期
5. 政论体语篇汉英口译中的模糊语--以外交部新闻发布会为例 [J] . 胡艳秋 . 长沙通信职业技术学院学报 . 2014,第002期
6. 英语修辞与汉英翻译——从诗歌翻译中的音韵修辞谈起 [C] . 陈媛媛 . 第二届语言学及应用语言学研究生论坛 . 2013
7. 生态翻译学视角下的政论文汉英翻译研究--以《2019年武汉市政府工作报告》翻译实践为例 [A] . 郑颖 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号