功能翻译视角下的当代新闻翻译研究

摘要

cqvip:信息传递是新闻的首要功能,新闻质量对信息传播效果有直接影响。尤其是对新闻翻译而言,唯有确保质量,才能促进文化的更好交流,从而强化新闻传播效果。鉴于此,在新闻翻译工作中,要从功能翻译的角度选择合适的翻译方向,使翻译质量得到根本性提高。本文以功能翻译为视角,对当代新闻翻译进行研究,以期为新闻翻译事业的良性发展提供有益参考。