首页> 中文期刊> 《牡丹江教育学院学报》 >从语体角度谈儿童文学翻译技巧

从语体角度谈儿童文学翻译技巧

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

从语体特征方面探讨儿童文学翻译的问题和技巧,主张在翻译中注意译文的平易性、形象性及童趣问题,力求创造出符合儿童语体特征、深受儿童读者喜爱的译作.

著录项

来源
《牡丹江教育学院学报》 |2008年第4期|52-54|共3页
作者
寿敏霞;
展开▼
作者单位

浙江工商大学外国语学院,浙江,杭州,311100;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
语体; 儿童语言; 平易性; 形象性; 童趣;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从跨文化角度谈商务文本资料的翻译技巧 [J] . 胡兰方 ,马玉梅 . 海外英语(上) . 2012,第010期
2. 从美育角度谈儿童文学教学 [J] . 曹爱晨 . 辽宁师专学报（社会科学版） . 2021,第006期
3. 从社会和文化角度谈儿童文学翻译：《夏洛的网》两个中译本比较 [J] . 余杨 . 海外英语(上) . 2015,第001期
4. 从社会和文化角度谈儿童文学翻译:《夏洛的网》两个中译本比较 [J] . 余杨 . 海外英语 . 2015,第001期
5. 从接受美学角度谈儿童文学《杨柳风》的翻译 [J] . 惠良虹 ,阴艳 . 东北农业大学学报（社会科学版） . 2011,第006期
6. 从目的论角度研究中译英旅游翻译技巧的应用效果——一份在中英两地展开的调查问卷分析结果 [C] . 唐莹 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 浅谈公文事务语体的语言特点及翻译技巧——以《ЛУБЯИКА.СталиH и МГБ СССР》汉译文本为例 [A] . 盖竞男 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号