英汉互译误译与对策

摘要

近年来，英汉互译中误译这个话题已引起公众广泛关注，这个现象也越来越普遍。英汉互译尤其是英汉文化互译之间并不存在完全对等的翻译，因而误译就成为频繁出现的现象。论文通过英汉互译过程中误译的举例，探讨了中西文化差异及如何减少误译现象的对策，最终达到提高翻译的质量的目的。