先秦至唐初《诗经》文本阅读的历史演化

摘要

本文考察自先秦到唐初的<诗经>阅读情况,认为<诗经>之文本意义有一个从阅读的文本向文本的阅读的转化,<毛诗正义>则为这种转化作了总结.先秦之时,当<诗>成为独立的阅读文本时,只具有词汇的意义;两汉的章句经学注意到<诗经>的语言形式,但是,四家诗同为阐明圣人之意,严守师法之授,故其差异,不过是阅读的"版本"不同而已;魏晋以后的<诗经>阅读,注重诗情文理,人自立说,表现出注重文本的特色;唐之<毛诗正义>受到魏晋诗学的影响,解说<诗序>、毛传、郑笺的孔疏,因注重文理而表现了一定的文本意识,披露了小序与诗辞之间的矛盾.但是这部钦定的著作,又一次使<诗经>的阅读回到"版本"阅读的底线,从而表明,<诗>只要是被作为经学的读本,就不会有真正意义上的文本阅读.