简析《盲刺客》中的创伤叙事

摘要

This paper seeks to use trauma theory in psychology to explore the relationship between narrative and trauma in Blind Assassin from the view of postmodernism. Firstly, it researches the origin of Elise's trauma from the aspects of history and feminism; then, it tries to decode the representation of trauma language by making a comparison between the postmodern elements in the novel and the symptoms of trauma. Thus, the conclusion is given that Elise uses narrative as a means of traumatic therapy through isolating traumatic memory from subconsciousness in order to achieve self- redemption.%以心理学的创伤理论作为基础，从后现代主义视角对《盲刺客》中的叙事和创伤的关系进行探讨。采用弗洛伊德的创伤理论引入分析，从历史角度和女性身份角度分析《盲刺客》中主人公艾丽丝的创伤来源；将叙事文本所体现的后现代主义因素与创伤症状进行分析比对，解读艾丽丝创伤叙事的语言表现形式；探究艾丽丝通过叙事实现最终的创伤治疗，即通过叙事使创伤记忆从潜意识中剥离，以达到自我救赎的目的。