首页> 外文学位 >Writing bodies into history: Margaret Atwood's 'Alias Grace' and 'The Blind Assassin'.
【24h】

Writing bodies into history: Margaret Atwood's 'Alias Grace' and 'The Blind Assassin'.

机译:将尸体写成历史:玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)的《别名》(Alias Grace)和《盲刺客》(The Blind Assassin)。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Historical fiction simultaneously can be used to document history while also questioning traditional history and ways of knowing. In particular, Margaret Atwood's historical fiction questions traditional history and patriarchal voice by highlighting textuality and storytelling and challenging history's ability to access "real" events, ideas and meanings. In this thesis I focus on two of Atwood's later works, Alias Grace and The Blind Assassin, which participate in the contemporary rethinking of history not only by problematising traditional history but also by incorporating the body as a way of telling history.;Traditional history has been critiqued by new historicists, deconstructionists, feminists, Marxists and others who argue that history has in the past denied a variety of voices from the production of history, has not properly accounted for the sociohistorical nor adequately reflected on the nature of history itself. Today, literature is very much involved with this contemporary rethinking of history. In fact, Canadian historical fiction can functions as a means of chronicling history, but also as a tool by which the documenting of history may be challenged. Historical novels that draw upon historical facts but deal explicitly with the problem of writing about these facts and integrate them in an artistic whole are instances of historical metafiction. Importantly, Atwood engages with historical metafiction or rather what Linda Hutcheon terms as historiographic metafiction. Hutcheon explains in "Canadian Historiographic Metafiction" that historiographic metafictions are more than just self-consciously fictive constructs that thematise their own discursive process. In these novels there is usually a clearly definable narrating voice that overtly addresses a reader (230). In historiographic metafictions the narrator actively speaks to the problems of writing history and detailing 'real' events. Atwood's novels, Alias Grace and The Blind Assassin, are in the realm of what could be considered historical novels and also could be considered historiographic metafictions.;Thus, in the introduction of this thesis I establish the connection between history and literature, then note some of the contemporary issues surrounding history and address Atwood's involvement in writing historical fictions and historiographic metafiction. Clearly, the problems associated with traditional history cannot be addressed without acknowledging its deficiency in representation. While Atwood's Alias Grace and The Blind Assassin offer critical perspectives on the past, they also recuperate the history and ultimately the lives of women who have been left out of absolute and totalising traditional histories. Thus, I further discuss women's absence in history and look at the female body as a possible site of resistance and textual representations of the body as a way of retrieving women's history.;In the first section of this thesis, I examine how Alias Grace and The Blind Assassin provide a contemporary critique of historical perspectives and knowledge through the narrated life stories of Grace Marks and Iris Chase Griffin. In telling Grace's and Iris's stories, Atwood underlines the multiplicity of history while deconstructing assumption of objectivity, neutrality and transparency of representation. In Alias Grace and The Blind Assassin, Atwood problematises official versions of history and in doing so resists its replacement with one definitive account of events.;Atwood engages in both deconstructive and reconstructive practices of history. Thus, in the second and third section of this thesis I discuss how, first, Alias Grace, and, second, The Blind Assassin, are historical novels that actively engage in the telling of the past. I offer a feminist reading of Alias Grace and The Blind Assassin, using body theory to illustrate how Atwood underscores women's history by writing the woman's body into history. Specifically, in this thesis I argue that in writing women's history, Atwood uses the body as a way of recuperating the past lives of women. Textual representations of bodies while encoded by the time in which they lived are then signs to be read. In discussing this I emphasise how textual representation of female bodies can present a site for feminist identities and concerns.;Atwood, who recognises that gender makes women's lives profoundly different, both emphasises the importance of questioning traditional history from which women are not included and the need to write women into history from a female perspective. In Alias Grace and The Blind Assassin Atwood chronicles the lives of women during two distinct time periods, the mid-nineteenth century and the first half of the twentieth century, highlighting a general history of women's lives during these times. This thesis illustrates how Atwood writes the female body into history using texual bodies as records of the past.
机译:同时,历史小说可以用来记录历史,同时也可以质疑传统历史和认识方式。特别是,玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood)的历史小说通过强调文本性和讲故事,并挑战历史获取“真实”事件,思想和含义的能力,质疑传统历史和父权制声音。在这篇论文中,我重点介绍了阿特伍德的两部作品《别名》(Alias Grace)和《盲人刺客》(The Blind Assassin),它们不仅通过质疑传统历史,而且通过将身体作为一种讲述历史的方式,参与了当代对历史的反思。新历史学家,解构主义者,女权主义者,马克思主义者和其他学者对此进行了批评,他们认为历史过去否认了历史产生的各种声音,没有适当地解释社会历史学,也没有充分反映历史本身的本质。今天,文学与当代对历史的重新思考密切相关。实际上,加拿大的历史小说既可以作为记载历史的手段,也可以作为挑战历史记载的工具。历史小说借鉴了历史事实,但明确地处理了有关这些事实的写作问题,并将其整合到艺术整体中,这是历史元小说的实例。重要的是,阿特伍德从事历史元小说,或更确切地说是琳达·哈钦(Linda Hutcheon)所说的历史元小说。哈钦(Hutcheon)在“加拿大史学元小说”中解释说,史学元小说不仅仅是将自己的话语过程主题化的自觉虚构结构。在这些小说中,通常有一个清晰可辨的叙事声音,公开地向读者表达(230)。在史学的元小说中,叙述者积极地谈论写作历史和详述“真实”事件的问题。 Atwood的小说《 Alias Grace》和《 The Blind Assassin》处于可以被视为历史小说和史学元小说的领域。因此,在本文的引言中,我建立了历史与文学之间的联系,然后指出了一些关于历史的当代问题,并论述了阿特伍德在撰写历史小说和史学元小说中的参与。显然,与传统历史有关的问题不能在不承认其代表性不足的情况下加以解决。尽管阿特伍德的《别名》(Alias Grace)和《盲刺客》(The Blind Assassin)提供了对过去的批判性观点,但它们也使过去的历史和最终使女性的生活恢复了活力,而这些女性被排除在绝对的,全面的传统历史之外。因此,我进一步讨论了女性在历史上的缺席,并把女性身体看作是抵抗的可能场所,并以身体的文字表现形式来获取女性历史的方式。在本论文的第一部分,我研究了Alias Grace和盲人刺客通过格雷斯·马克和艾里斯·蔡斯·格里芬的叙述生活故事,对历史观点和知识进行了当代的批判。在讲述格蕾丝和艾里斯的故事时,阿特伍德强调了历史的多样性,同时解构了客观性,中立性和代表透明度的假设。在《 Alias Grace》和《盲人刺客》中,阿特伍德质疑历史的正式版本,并以此拒绝用一种确定的事件来代替历史。阿特伍德从事历史的解构性和重建性实践。因此,在本论文的第二部分和第三部分中,我将首先讨论Alias Grace,然后是Blind Assassin,这是积极参与讲述历史的历史小说。我提供了女权主义的Alias Grace和The Blind Assassin的女性主义读物,使用身体理论来说明Atwood如何通过将女性的身体写入历史来强调女性的历史。具体来说,在这篇论文中,我认为阿特伍德在撰写女性历史时会利用身体来恢复女性的前世。然后,将根据身体的生存时间进行编码的身体文本表示形式加以读取。在讨论这一问题时,我强调女性身体的文字表达如何能够呈现女性主义身份和关注的场所。阿特伍德(Atwood)认识到性别使妇女的生活发生了深远的不同,都强调了质疑传统历史的重要性,这种传统不包括妇女。需要从女性的角度将女性写入历史。在《 Alias Grace》和《 The Blind Assassin Atwood》中,记载了两个不同时期(十九世纪中叶和二十世纪上半叶)的妇女生活,着重介绍了这段时期妇女的一般生活史。该论文说明了阿特伍德如何利用女性身体作为过去的记录将女性身体写入历史。

著录项

  • 作者

    Arthur, Tamara.;

  • 作者单位

    Lakehead University (Canada).;

  • 授予单位 Lakehead University (Canada).;
  • 学科 Literature Modern.;Literature Canadian (English).
  • 学位 M.A.
  • 年度 2008
  • 页码 104 p.
  • 总页数 104
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界文学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:39:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号