准而不死 活而不俗─—论对英语定语从句的再认识及其汉译

摘要

准而不死活而不俗─—论对英语定语从句的再认识及其汉译张源清从传统语法概念来理解，英语定语从句（Ａｔｔｒｉｂｕｔｉｖｅｃｌａｔｉｓｅ）分为限制性（ｒｅ－ｓｔｒｉｃｔｉｖｅ）和非限制性（Ｎｏｎ－ｒｅｓｔｒｉｃｔｉｖｅ）定语从句，用于修饰、限制主句的某一成...