让雕龙成为飞龙——《文心雕龙》理论'用于今''用于洋'举隅

摘要

国人惯于向西方文论取经.论文则回顾中华传统,用《文心雕龙》的神思、丽辞、比兴、附会等理论,评析今人余光中的散文《听听那冷雨》,以及美国人马丁·路德·金的讲词《我有一个梦》,以说明古可以为今用、中可以为洋用.《梦》的众多语句,既用比喻,又用对比,《比兴》《丽辞》二篇的理论,最能说明《梦》的修辞特色.文章认为发扬"龙学"的一个途径,是把它的理论用于实际批评.在当代西方大量诘屈聱牙、艰深难懂的文论当道之际,发扬"龙学"具有特殊的意义.