从女性主义翻译观看译者主体性

摘要

译者是连接原文和译文的纽带，在翻译中占有特殊重要的地位。“文化转向”后，译者的主体性问题受到翻译界的关注。女性主义翻译理论强调译者的主体性，并在原作与译作的关系、忠实的原则及意义的差异等方面有着新的理解。