首页> 中文期刊>中南大学学报（社会科学版） >异化翻译:陌生化的张力

异化翻译:陌生化的张力

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

以陌生化理论为切入点,从历史的角度研究认为:新时期中国翻译宜多采用异化,才能使中国在处于弱势文化的环境里构建起和强势文化平等对话的平台.

著录项

来源
《中南大学学报（社会科学版）》|2005年第4期|507-512|共6页
作者
李静;
展开▼
作者单位

常州工学院外国语学院,江苏,常州,213002;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
翻译; 异化; 归化; 陌生化;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 传统、陌生化的反叛与异化翻译 [J] . 李静 . 常州工学院学报（社会科学版） . 2007,第001期
2. 归化异化翻译中的张力作用 [J] . 徐世昌 ,孙旭辉 . 新疆大学学报（哲学·人文社会科学版） . 2017,第005期
3. 从形意张力看陌生化翻译的类比策略 [J] . 刘为洁 . 厦门理工学院学报 . 2019,第002期
4. 审美理念与理论张力——俄国形式主义陌生化、自动化与王国维隔与不隔的互释性研究 [J] . 蒋瑞琰 . 四川职业技术学院学报 . 2019,第005期
5. 论后殖民视角下的当代藏族文学的陌生化张力 [J] . 王博 . 天水师范学院学报 . 2013,第004期
6. 张力架线中各种选择主张力机单导线额定制动张力系数KT的计算 [C] . 蔡生泉 ,刘利平 . 超高压送变电施工技术信息网第十二届全网大会 . 2007
7. 韦努蒂异化翻译理论视域下孙法理汉译Tess of the D’Urbervilles研究 [A] . 李中涵 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号