从指代负迁移现象看英汉指代研究

摘要

韩礼德(M．A．K．Halliday)的系统功能语言理论自六十年代创建以来，至今已发展成国际上最有影响的语言理论之一。其中衔接与连贯的研究成为语篇分析的核心。在语篇专著《英语中的衔接》(Cohesion in English)中，韩礼德与哈桑(Halliday & Hasan 1976)将英语衔接方式概括为照应、替代、省略、连接词和词汇衔接五种类型。