忠实、风格和主体：孰是孰非？——以纽曼与阿诺德翻译论战为例

摘要

本文围绕风格、忠实和翻译批评主体三方面，描述、分析和总结了1861—1862年阿诺德与纽曼之间的荷马翻译之争，并提出翻译批评七兼顾七优先原则。