自觉实践法及交际性原则

摘要

正 当前在苏联,教外国学生学俄语,主要采用自觉实践法。“自觉实践”这一术语能充分说明这一方法的实质。“自觉”意味着要求学生理解所学语言现象,为此应教一定的语言知识;“实践”表明教学的主要方向、基本形式是言语实践。可见,这一术语的前半部是依据教学论理论,强调自觉学习语言;后半部是根据语言本质,明确规定学习目的——实践掌握。自觉学习语言的道路,包括以下叫个互相联系的先后步骤:①学生感知、理解语言现象;②学生识记语言现象;③学生练习运用理解、识记住的语言现象;