英汉语句法结构分析方法的对比

摘要

通过对英语传统分析方法与汉语成分分析法的异同做了详细对比，又对英语结构分析法与汉语层次分析法、英语转换生成分析法与汉语变换分析法进行了对比，认为英汉语语法研究逐步从语法形式的描写转向语义内容的解释，分析句子结构的方法也在不断地改进，不同的句法和句子结构分析法都有其独特的优点，应当认清它们的优点，充分发挥它们在分析句子结构中的作用。