模仿与超越——论乔叟的《坎特伯雷故事》的独创性

摘要

杰弗里·乔叟(Geoffrey Chaucer c.1343-1400)是14世纪英国著名诗人,"英国诗歌之父".乔叟的诗作,尤以《坎特伯雷故事》为甚,历来备受关注.西方的乔叟研究,始于15世纪,至今从未间断.主要的研究流派,大致可分为三类:第一类是文本研究.这一类研究的特点,重在考证甄别,去伪存真,目的是从大量现存手稿中,找出乔叟的作品.由于其作品多为分散的手抄存本,研究者们将经过考证的乔叟作品,列成不同的序列,加以研究,并通过作品的内在联系,佐以乔叟的仕途沉浮,试图模拟复原乔叟当年创作的时间顺序.