这里并非是怒发冲冠--谈《荆轲刺秦王》中的易水送别

摘要

@@ 中学教材<读本>选入了<荆轲刺秦王>,它是<战国策>精彩的篇章之一,特别是对易水送别场面的描写,更令人回肠荡气.其中"发尽上指冠",能说成"怒发冲冠"这个成语吗?不能."怒发冲冠"出自<史记·廉颇蔺相如列传>,原文是"怒,发尽上指冠."此文写了发怒吗?上句是"士皆瞋目",教材注:"形容发怒时瞪大眼睛的样子",分明又有"怒".我认为此注是错误的.