迅疾的闪现与永恒的停顿——试析两首古典诗的美

摘要

两首唐诗几乎都有是用很平常叙述的句了，不但千百年来流传下来，而且百读不厌，具有无穷魅力。一首是李白的《朝辞白帝》，我用现在的词语这样译的：