《世说新语》《晋书》异文语言比较研究

摘要

正《世说新语》(简称《世说》)与《晋书》是两部不同性质的古籍。前者由南朝宋临川王刘义庆编撰,主要记载了晋代士族人物的遗闻轶事,是我国最早的一部古代小说集;后者由唐尚书左仆射房玄龄等人编撰,主要记载了两晋期间的重要史事,是一部纪传体的断代史。按理说,侧重于文学价值的《世说》一书对于要求有极高史料价值的正史编纂本没有很大的参考作用,但由于《晋书》在编纂过程中流露出“好采诡谬碎事,以广异闻”,“兢为绮丽,不求笃实”的倾向,因此将《世说》中的