第一个书签之前
摘 要
要 旨
Abstract
目 录
第1章绪论
1.1 研究背景、研究对象、研究意义
1.2 先行研究及其存在的问题
1.3 研究方法
第2章 理论基础
2.1 原型范畴理论
2.2 比喻理论
第3章 语料的调查和整理
3.1 语料的调查和提取
3.2 语料的整理
第4章 自动词「通ずる」语义的认知考察
4.1 「通ずる」的语义分析
4.1.1 语义1：道路从一方通至/往另一方
4.1.2 语义2：门等出入口通至/往某处
4.1.3 语义3：楼梯、水路等线状路径从一方通至/往另一方
4.1.4 语义4：交通工具通至目的地
4.1.5 语义5：事物顺畅发展
4.1.6 语义6：管道等线状路径从一方通至另一方
4.1.7 语义7：人体废气、排泄物排出体外
4.1.8 语义8：电话达到接通的状态
4.1.9 语义9：电流达到接通的状态
4.1.10 语义10：人精通某种知识、熟知某种情报信息
4.1.11 语义11：抽象的线状路径通至某一抽象概念
4.1.12 语义12：语言、语意、想法、感情等抽象思维的产物传达给对方，被对方理解
4.1.13 语义13：双方事物密切相关，共通，通用
4.1.14 语义14：暗中勾结，通敌
4.1.15 语义15：祈祷、愿望等抽象事物传达给神佛等，被其理解
4.1.16 语义16：私通
4.2 「通ずる」原型义的确立
4.3 「通ずる」各义项的关系
4.4 小结
第5章 他动词「通ずる」语义的认知考察
5.1 「通ずる」的语义分析
5.1.1 语义1：使电流、气体等接通
5.1.2 语义2：使书信、名片等传给对方
5.1.3 语义3：使想法、情感等传达给对方，让对方理解
5.2 「通ずる」原型义的确立
5.3 「通ずる」各义项的关系
5.4 小结
第6章 自动词「通ずる」和他动词「通ずる」的关系
第7章 结语
参考文献
[16]国立国語研究所.『現代日本語書き言葉均衡コーパス』短単位語彙表ver.1.0[EB/OL].
ninjal.ac.jp,2018-02-27.
[18]国立国語研究所.現代日本語書き言葉均衡コーパス[DB/OL].http://pj.
ninjal.ac.jp/corpus_center/bccwj/,2017-12-15.
日文提要
第1章 序論
1.1 研究背景、研究対象、研究意義
1.2 先行研究と問題点
1.3 研究方法
第2章 本稿が基づく理論
２.1 プロトタイプ理論
２.２ 比喩理論
第3章 データの調査と整理
第4章 自動詞「通ずる」の意味の認知考察
第５章 他動詞「通ずる」の意味の認知考察
第6章 自動詞「通ずる」と他動詞「通ずる」の関係
第7章 結びに
谢 辞
个人简历、攻读硕士学位期间发表的学术论文
湘潭大学;
