首页> 外文会议>Context Sensitive Health Informatics: Human and Sociotechnical Approaches >Safety-oriented usability test of a semi-automated Unit Dose System: Role of task allocation between Human and Machine
【24h】

Safety-oriented usability test of a semi-automated Unit Dose System: Role of task allocation between Human and Machine

机译:半自动化单位剂量系统的面向安全性的可用性测试:人机间任务分配的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The distribution of tasks between humans and machines in the design of healthcare systems is an important issue for patient safety. This paper presents a usability test performed to compare a semi-automated unit dose system (UDS) with the usual/manual preparation procedure for preparing and administering drugs. The results show that the UDS prevents the frequent administration errors encountered with the usual cabinets and produces a better performance in terms of time for filling the pill dispensers (6.52 sec ± 1.1 vs. 8.5 sec ± 1.5 (t _(9.16) = 3.12, p <.007)). But the results also stress that the UDS takes entire control of the preparation and administration tasks, thus leading to a loss of control of the process by nurses (difficulties experienced by them in resuming their actions, difficulties in memorizing drugs, lack of confidence in the UDS while they "blindly" rely on it). The distribution of tasks between the nurses and the UDS should be modified to give back control to the nurses. Design suggestions were provided in this way. For instance, the UDS may guide the nurses for the drugs localization in the cabinet but leaves the validation of the drugs to the nurses.
机译:在医疗保健系统设计中,人机之间的任务分配是患者安全的重要问题。本文提出了一项可用性测试,以比较半自动单位剂量系统(UDS)与常规/手动制备程序来制备和管理药物。结果表明,UDS可以防止在普通柜子中遇到频繁的管理错误,并且在填充药丸分配器的时间方面具有更好的性能(6.52秒±1.1与8.5秒±1.5(t _(9.16)= 3.12, p <.007))。但是结果还强调,UDS完全控制了准备和管理任务,从而导致护士失去了对过程的控制(他们在恢复行动上遇到困难,记忆困难,对药物缺乏信心) UDS,而他们“盲目”依赖它。应该修改护士和UDS之间的任务分配,以将控制权交还给护士。以这种方式提供了设计建议。例如,UDS可以指导护士在橱柜中进行药物定位,但将药物的验证留给护士。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号