首页> 外文期刊> >香りの多様性から販売促進へ「官能評価による茶の品種香気特性の解明」
【24h】

香りの多様性から販売促進へ「官能評価による茶の品種香気特性の解明」

机译:从香气品种到促销“通过感官评价阐明茶品种的香气特征”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

前号の特集内容より、私たちは味覚応答と嗅覚応答を合わせて「風味」として感じていること、またこれを単に「味」とも表現するということを理解されたものと思います。しかし、一言に「味」と表現されるせいか、舌で感じる味覚応答が注目されがちで、嗅覚応答も「味」を構成しているということは、あまり気にとめられていないように思います。茶の呈味成分と香気成分の量を比較すると、香気成分の方が桁違いに少ない量しか含まれていませんが、私たち人間の嗅覚は味覚より敏感で、香気成分のわずかな違いも嗅ぎわけることができています。また種類を比べれば香気成分の方が味覚成分よりはるかに数は多く、茶の香りはそのおいしさや繊細な味わいに大いに寄与していると一一目えます。
机译:从上一期特刊的内容中,您可以了解到,我们感觉到味觉和嗅觉反应被组合为“风味”,并且也简单地表述为“味觉”。但是,也许是因为用一句话将其表示为“味道”,所以舌头感觉到的味道反应趋于引起注意,并且似乎嗅觉反应也构成“味道”这一事实似乎并未引起注意。认为。比较茶的味道成分和香气成分,香气成分的数量要小几个数量级,但我们的嗅觉比味道更敏感,香气成分略有不同。我可以嗅出。而且,当比较类型时,香气成分的数量比味道成分的数量大得多,并且一眼就可以看出,茶的香气极大地有助于其美味和细腻的味道。

著录项

  • 来源
    《茶》 |2015年第2期|共4页
  • 作者

    木下朋美;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 茶;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号