...
首页> 外文期刊>日本酿造协会志 >全国新酒鑑評会出品酒の「香辛料様, 4VG」の特性に関与する香気成分
【24h】

全国新酒鑑評会出品酒の「香辛料様, 4VG」の特性に関与する香気成分

机译:在全国新酒鉴定会上展示了与清酒的“辣味,4VG”特性有关的香气成分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

全国新酒鑑評会では,予審審査において「香辛料様, 4VG」の香りの指摘を受ける出品酒が例年数十点 ある。ここ4年間で予審審査員2名以上からこの指摘 を受けた出品酒は.H22BY (平成22酒造年度鑑評会, 2011年開催)は68点,H23BY (2012年開催)は44 点,H24BY (2013年開催)は84点,H25BY (2014年開催)は80点で.全出品酒に占める割合は5-10%である。鑑評会審査において.「香辛料様-4VGJは「シナモン,丁子等の香辛料または4VGの 燻製を連想させる香り」と定義されている力、この指 摘を受けた出品酒は指摘のないものに比べて総合評価 が悪くなる傾向があるため,この特性は.審査員には オフフレーバーととらえられていると考えられる。
机译:在国家新酒评估委员会中,在初步检查中有数十种所展示的酒带有“ Spicy,4VG”的香气。在过去的四年中,从两个或多个初步评委获得此指示的参展酒在H22BY(2011年举行的清酒酿造年评估会议,2011年举行)中获得了68分,在H23BY(2012年举行)中获得了44分, (于2013年举行)为84分,而H25BY(于2014年举行)为80分,与所有展出清酒的比率为5-10%。在评估审查中,“像香料一样的4VGJ被定义为一种香料,例如肉桂,筷子或让人联想到熏制4VG的香气”,并且将得到这种指法的清酒与未指出的清酒进行了比较。由于整体评估趋于恶化,因此评委认为此特征不受欢迎。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号