Untersuchungen zur Herstellung von Rapsölfettsäureethylestern aus extraktiv gewonnenen ethanolischen Miscellen

摘要

The most used solvent for production of alkylester of rape oil as Diesel Fuel is methanol. Other low chain alcohols (for example ethanol) are also suitable for the transesterification to produce rape oil ethyl esters. Before the transesterification of the vegetable oil it must be recovered by pressing and solvent extraction. In the oil industry hexan is used for extraction. It is possible to realize the extraction by ethanol. The idea of work is the combination of the recovery of oil and the transesterification by ethanol as well as solvent and partner for transesterification. In this report was investigated the possibility of the direct transesterification of oils extracted by ethanol in a small technical range to produce an ethylester of rape oil. The use of different solvents and the transesterification of pure substances was investigated, too. The transesterification by methanol shows better results than the transesterification by ethanol. The transesterification after the extraction by ethanol is possible. Water and undesirable fatty materials, however, have a negative influence on the transesterification of the mixture (oil/ ethanol). Also the results of the investigations show the use of the solvent extraction by ethanol will influence the qualities of the coars meal. Consequently it is possible to produce ethyl ester of rape oil as well as chemical raw materials for technical, cosmetical and pharmaceutical purposes. Up to now the costs of this process for production of ethyl esters are very high.%Für die Produktion von Rapsalkylestern, dem sogenannten Biodiesel, wird häufig Methanol benutzt. Andere niederkettige Alkohole (z. B. Ethanol) eignen sich ebenso für die Umesterung zu Rapsalkylestern. Bevor die Umesterung stattfinden kann, muß das Öl durch Pressung und Extraktion gewonnen werden. In der Industrie wird hierzu meist Hexan benutzt. Es kann aber auch Ethanol verwendet werden. Die Idee war, Ethanol sowohl für die Umesterung als auch für die Extraktion zu benutzen. In diesem Artikel wird die Möglichkeit untersucht, das mit Ethanol extrahierte Öl im kleintechnischen Maßstab direkt umzuestem. Die Nutzung unterschiedlicher Lösungsmittel und die Umesterung der reinen Substanz wurde ebenfalls untersucht. Die Umesterung mit Methanol zeigt bessere Ergebnisse als mit Ethanol. Eine Umesterung nach der Extraktion mit Ethanol ist möglich. Wasser und Verunreinigungen im Öl/Ethanolgemisch haben einen negativen Einfluß auf die Umesterung. Es hat sich gezeigt, daß die Ethanolextraktion ein qualitativ gutes Schrot liefert. Es kann geschlußfolgert werden, daß es möglich ist, Rapsethylester als chemischen Grundstoff für technische, kosmetische und pharmazeutische Zwecke herzustellen. Allerdings sind die Kosten derzeit noch zu hoch.