英文影视片名的翻译初探

摘要

电影和电视剧是一种老少皆宜、雅俗共赏、人们喜闻乐见的艺术形式，其观众之多、影响之大，是其他艺术形式所难以企及的。一部好的影视片之所以能吸引成千上万的观众，除了演员的精湛演技、富有哲理的对话以及绚丽多彩的画面之外，寓意深刻，回味无穷的片名也起着较重要的作用。