基于Trados机辅翻译实训的学生翻译能力提高实证研究

摘要

众所周知,机辅翻译是对现代翻译事业的有效发展,对现代翻译理念的有效实践,为语言翻译行业的改革和创新创造了无限可能。机辅翻译不依赖于计算机固有自动翻译,而是将人的创造力及质量把控能力与计算机的强大记忆运算功能相结合,共享记忆库和术语库更提高了工作学习效率,为推动社会发展起到不可磨灭的作用。