谈直译与意译在林语堂作中之体现

摘要

中外学者和翻译家在研究各种语言的互译中,总结出了各种各样的翻译技巧.而林语堂先生则是为翻译研究和翻译实践做出巨大贡献的我国众多翻译家之一.本文通过时林语堂先生众多译作的解读、分析,探讨直译与意译的翻译基本技巧在其译作中的体现.