试析汉语颜色词“黄”的文化内涵与翻译

摘要

颜色词与人们的生活密切相关,并且蕴藏着丰富的文化内涵.“黄色”在中国文化里是一种非常尊贵的颜色,黄河是我们的母亲河,我们华人自称为炎黄子孙.总而言之,中国文化里有很多与黄色相关的词语,我们应对其予以重视.本文主要探讨汉语颜色词“黄”背后的文化内涵及其相关英译问题,以期对读者和以后的研究有所帮助.