首页> 中文期刊> 《科技视界》 >汉译英中有关名词化结构处理问题

汉译英中有关名词化结构处理问题

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

团队文献服务 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

由于英汉两种语言的差异,中国学生在汉译英过程中会出现一些不符合英语语法或者不地道的表达方式.本文主要探究有关汉译英过程中名词化处理方面的一些问题以及解决这类问题的一些方法.

著录项

来源
《科技视界》 |2012年第4期|44-45|共2页
作者
陈渝;
展开▼
作者单位

重庆理工大学外国语学院中国重庆400050;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
汉译英 ; 名词化 ; 名词化处理; 英汉差异 ;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 法律文本汉译英中名词化结构的运用 [J] . 孔祥娜 . 山西省政法管理干部学院学报 . 2012 ,第003期
2. 利用英语名词化结构实现汉译英转换 [J] . 彭秀林 . 惠州学院学报 . 2009 ,第002期
3. 汉译英中名词化结构的应用 [J] . 朱芙蓉 . 宜宾学院学报 . 2003 ,第003期
4. 英语专业学生汉译英中名词化使用情况调查分析 [J] . 霍蓓蓓 ,李雪娇 . 产业与科技论坛 . 2021 ,第011期
5. 汉译英中的“去动词化”倾向 [J] . 高艳丽 ,杨稼辉 . 中国矿业大学学报（社会科学版） . 2012 ,第002期
6. 中西部地区中小城市(镇)污水处理问题刍议——运城市城市(镇)污水处理问题的思考 [C] . 曹醒侨 ,薛晓光 . 中国环境科学学会2011年学术年会 . 2011
7. 英语专业学生汉译英中的名词化研究 [A] . 吴丽君 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号