首页> 中文期刊>中国俄语教学 >汉语动补结构的俄译思考

汉语动补结构的俄译思考

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

动补结构是汉语特有的一种句法结构,在其他印欧语言当中并不存在.在把汉语动补结构翻译成俄语的过程中,我们对汉语动补结构的基本类型和内部结构进行了深入的剖析,并以俄语自身的词汇特征和语法特点为基础对汉语动补结构的翻译方法进行了探讨.

著录项

来源
《中国俄语教学》|2012年第3期|89-93|共5页
作者
徐涛;
展开▼
作者单位

哈尔滨师范大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类俄语;
关键词
动补结构; 词汇特点; 语法特征; 翻译;
入库时间 2023-07-25 20:27:15

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 古汉语动补结构的语义分析--兼谈驾驭动补结构的线索 [J] . 李明 . 安庆师范学院学报（社会科学版） . 2002,第006期
2. 汉语动宾结构“上/下+宾语”的俄译 [J] . 贺丽娟1 . 中学俄语 . 2018,第012期
3. 汉语中“玩+名词”结构的俄译研究 [J] . 刘越 . 林区教学 . 2017,第010期
4. 汉语“做+名词”结构的俄译研究 [J] . 武林 ,吴哲 . 林区教学 . 2014,第005期
5. 汉语成语的结构特点及俄译方法 [J] . 吴芳 . 外语与翻译 . 2006,第001期
6. 汉语"动叠+补"结构的共时比较和历时考察 [C] . 李文浩 . 第三届汉语方言语法国际研讨会 . 2006
7. 基于语料库现代汉语动结式“V了/动/得”的俄译研究 [A] . 崔玉飞 . 2021

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号