跨文化语用学视角下外宣翻译的问题与策略探究

摘要

随着我国的迅速崛起,外宣翻译受到越来越多人的重视和聚焦.外宣翻译主要通过各种媒介对外传播我国的各项信息,外宣翻译的质量和水平则会直接影响到我国的国际形象.因此,外宣翻译的重要性不言而喻.该文从跨文化语用学视角出发,通过分析外宣翻译的发展现状以及外宣翻译中的常见问题,探究外宣翻译的策略.