猫头鹰在英汉语中的文化内涵及某些习惯表达与翻译

摘要

在英汉语言中有许多与猫头鹰有关的习惯表达，它们承载着不同的文化信息，带有鲜明的民族特征，体现着各自的文化内涵。本文对英汉语言中猫头鹰的文化意义进行了分析，探讨了翻译与猫头鹰有关的习惯表达的方法。