从“蔻”“豆蔻”“豆蔻年华”的词源看外来词的汉化

摘要

外来词是民族接触和文化融合的产物,透过外来词的来源,可发现不同国家和民族之间历史文化交流的缩影。本文从＂蔻＂＂豆蔻＂＂豆蔻年华＂的词源,分析外来词逐步汉化的轨迹,并剖析三个词语一脉相承而又推陈出新的发展历程。