外来語が定着した言葉の語源

摘要

思えば職業安定所をハローワークと言い始めた項からなのかもしれせんが、最近、特にカタカナ語が乱用されている気がしてなりません。国民総背番号は「マイナンバー」に言い換えられましたし、「デイケア」とか「ケアマネジャー」といわれてもピンとこないお年寄りは多いのではないでしょうか。