《红楼梦》翻译中的文化隔膜研究

摘要

作为中国古典文学的巅峰之作,《红楼梦》融文学性与艺术性于一炉。在中国文化对外交流的过程中,《红楼梦》逐渐有了多种译本。本文将着重研究《红楼梦》英译本以及《红楼梦》在翻介过程中产生的文化隔膜。