英美文学作品翻译过程中模糊语言的特色研究

摘要

模糊语言在文学作品中是一种普遍存在的现象,并且形成了一种特色的语言和文学特色,模糊语言的存在不仅使文学作品下平添了一种朦胧美,还使作品的内涵和深意延伸。本文以英美文学作品为研究背景,选取经典作品《名利场》《老人与海》《威尼斯商人》为研究重点,分析英美文学作品翻译过程中的模糊语言特色,并探究其中模糊语言的翻译技巧。