文学名著弃用的土味书名

摘要

文学名著常常给人高大上的感觉,然而如果你知道它们曾经用过的“土味名字”,恐怕要笑喷。《了不起的盖茨比》曾用名:《西卵的特里马乔》等选择困难症发作的菲茨杰拉德曾给它起了九个名字:《在灰堆与百万富翁之间》《盖茨比》《戴金帽子的盖茨比》《跳得高的爱人》《特里马乔》……甚至,在书最终要付梓的时候,菲茨杰拉德还告诉编辑他想把书名换成《西卵的特里马乔》--“西卵”是小说的发生地;“特里马乔”是《森林之神》里面的大富翁,以此来影射盖茨比。