首页> 中文期刊> 《浙江工商大学学报》 >文化语境下的法律英语词汇翻译

文化语境下的法律英语词汇翻译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

团队文献服务 >>

页面导航

摘要
著录项
引文网络
相似文献
相关主题

摘要

随着中国入世,法律文本的中英互译显得日益重要.本文分析了法律英语的词源特点,同时认为法律词汇的不确定性使得在法律英语词汇的翻译中只有根据具体的法律文化语境才能确定其等价术语.

著录项

来源
《浙江工商大学学报》 |2004年第1期|93-96|共4页
作者
章文君; 程乐;
展开▼
作者单位

浙江大学,外国语学院,浙江,杭州,310018;

杭州商学院,外国语学院,浙江,杭州,310035;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类印欧语系;
关键词
法律英语; 词汇翻译; 文化语境;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 学科交叉视野下的法律英语词汇翻译策略研究 [J] . 涂晓琴 . 英语广场：学术研究 . 2021,第006期
2. 学科交叉视野下的法律英语词汇翻译策略研究 [J] . 涂晓琴 . 英语广场(下旬刊 ) . 2021,第002期
3. 对等翻译原则视角下的法律英语词汇翻译 [J] . 徐亦男 . 河北民族师范学院学报 . 2008,第004期
4. 法律文化语境下的法律英语翻译原则及策略研究 [J] . 樊慧燕 . 淮海工学院学报（社会科学版） . 2019,第005期
5. 法律文化语境下的法律英语翻译原则及策略研究 [J] . 樊慧燕1 . 江苏海洋大学学报：人文社会科学版 . 2019,第005期
6. 词汇翻译视域下的“中国英语”发展研究 [C] . 曹钧 . 上海师范大学2017年上海市研究生学术论坛 . 2017
7. 文化语境下的法律英语文本翻译分析 [A] . 苏墨 . 2011

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号