楚辞汉赋域外仿作拾零

摘要

楚辞和汉赋文体为各国历代作家所效法,持久不衰.朝鲜、日本、越南、印尼、新加坡都有相关模仿作品.有的不能算仿作,而是学习、效法,或明或暗吸取其营养,包括立意、谋篇、选词、造句、结构、用典等诸多方面,并加以补充、发挥、拓展,结合各该国和作者本人的具体情况,形成新的作品,在各该国文学史上产生不同程度的影响.