首页> 中文期刊> 《新疆职业大学学报》 >'形美、音美、意美'的完美结合——浅析George Wither的诗Farewell, Sweet Grove

'形美、音美、意美'的完美结合——浅析George Wither的诗Farewell, Sweet Grove

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文根据许渊冲先生提出的"三美论",运用话语分析的方法,对乔治·威瑟的诗歌<哦再见,可爱的林木>进行了分析,论证了该诗歌的"形美"、"音美"和"意美".

著录项

来源
《新疆职业大学学报》 |2007年第4期|41-43|共3页
作者
岳福曹; 张国德;
展开▼
作者单位

乌鲁木齐成人教育学院,外语系,新疆,乌鲁木齐,830001;

新疆职业大学,外国语学院,新疆,乌鲁木齐,830000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
诗歌; 话语分析; "形美"; "音美"; "意美";

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中国古典诗词翻译中美的传递——谈许渊冲诗译中的意美、音美和形美 [J] . 张云霞 . 沈阳大学学报 . 2008,第003期
2. 音美意美形美——济慈抒情诗的美学凝结略论 [J] . 李潮 . 上海交通大学学报：哲学社会科学版 . 1999,第004期
3. Pictorialism of Farewell, Sweet Groves [J] . 杨阳 . 俪人：教师 . 2016,第014期
4. 音美、形美、义美的完美统一--浅析英国桂冠诗人丁尼生的诗《眼泪,徒劳的眼泪》的语言风格 [J] . 汪晶 . 湖州职业技术学院学报 . 2004,第002期
5. “意美、音美、形美”的完美再现——许渊冲英译苏轼诗词探析 [J] . 张发勇 ,张仕昊 . 英语广场:学术研究 . 2021,第35期
6. 意美以感心,形美以感目,音美以感耳——从《弓》看金基德电影美学风格 [C] . 刘强 . 中国高教学会影视教育委员会2009年年会 . 2009
7. 音美、形美、意美——图画书英译汉技巧的探讨和实践 [A] . 何怿昕 . 2011

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号