“绘声绘色”补说

摘要

吕叔湘先生《未晚斋语文漫谈》(五)曾指出:“绘声绘色”是以讹传讹,“绘声绘影/绘影绘声”才是正确的,而且“由来已久”。①笔者最近查阅了一些资料,觉得吕先生的结论固然确不可易,不过还可以再作些补充。试申述如下: 1、吕先生说:“……查了几种成语词典,也都只有‘绘声绘色’。”笔者发现:新版《辞海》已收