基于语料库的外国CFL学习者汉语隐喻产出特征研究

王艺臻

首页> 中文期刊>苏州科技学院学报（社会科学版） >基于语料库的外国CFL学习者汉语隐喻产出特征研究

基于语料库的外国CFL学习者汉语隐喻产出特征研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

隐喻产出能力是隐喻能力的重要维度与具体表现,但少有研究针对外国CFL学习者的汉语隐喻产出特征进行探讨.通过考察《HSK动态作文语料库》中选取的450篇作文语料发现:议论文和记叙文中的隐喻产出总量与丰富度远高于应用文;隐喻产出能力与汉语水平呈显著正相关;母语文化背景会影响隐喻的源域选择与语言特征.以上结论试图为对外汉语教学提供可能的启示,并为隐喻在人类语言中的普遍性寻得新证据.

著录项

来源
《苏州科技学院学报（社会科学版）》|2019年第1期|42-4981|共9页
作者
王艺臻;
展开▼
作者单位

浙江大学外国语言文化与国际交流学院, 浙江杭州 310058;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类写作、修辞;
关键词
语料库; CFL学习者; 隐喻产出; 文本体裁; 外语水平; 文化背景;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 基于语料库的外国CFL学习者汉语隐喻产出特征研究 [J] . 王艺臻1 . 苏州科技大学学报：社会科学版 . 2019,第001期
2. 基于语料库的中国大学英语学习者产出性词汇能力发展特征研究 [J] . 吴光亭 . 重庆邮电大学学报（社会科学版） . 2012,第005期
3. 学习者学术英语隐喻产出特征研究 [J] . 赵丽珠 . 大学英语教学与研究 . 2019,第004期
4. 中国英语学习者新奇隐喻产出特征研究 [J] . 李艳 . 外国语文（四川外语学院学报） . 2015,第004期
5. 基于语料库的中国英语学习者本体隐喻习得研究——基于WIDE的个案研究 [J] . 张建丽 ,孙启耀 . 北京第二外国语学院学报 . 2011,第004期
6. 基于"HSK动态作文语料库"的外国人汉语程度补语习得研究 [C] . 张颖 . 第二届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会 . 2012
7. 中国学习者英语型式构成特征研究——基于语料库的多重比较外国语言学及应用语言学 [A] . 陆军 . 2012

基于语料库的外国CFL学习者汉语隐喻产出特征研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅