首页> 中文期刊>邵阳学院学报（社会科学版） >直译与文化传真

直译与文化传真

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译不仅仅是一种语言活动,从根本上讲是一种文化交流.文章认为:根据译语读者在解读源语文化中的主观能动性,异质文化的客观存在和翻译的目的是为了促进文化交流等因素,实现文化传真是可能的,也是必要的.

著录项

来源
《邵阳学院学报（社会科学版）》|2004年第3期|90-91|共2页
作者
刘宏义;
展开▼
作者单位

怀化学院,外语系,湖南,怀化,418008;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
直译; 文化传真; 文化交流;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 协商直译:重论鲁迅的直译与《域外小说集》 [J] . 谢海燕 . 绍兴文理学院学报 . 2020,第007期
2. 公正批评与科学直译——焦菊隐的翻译批评观与直译观浅析 [J] . 张芸芸 . 海外英语(上) . 2018,第002期
3. 直译·值译——由鲁迅直译理论看汽车从业人员之翻译培训(英译汉) [J] . 马丽 . 神州（上旬刊） . 2018,第030期
4. 直译·值译——由鲁迅直译理论看汽车从业人员之翻译培训（英译汉） [J] . 马丽 . 神州 . 2018,第030期
5. 公正批评与科学直译——焦菊隐的翻译批评观与直译观浅析 [J] . 张芸芸 . 海外英语 . 2018,第003期
6. 论故宫文化遗产三维数据可视化的实施路径——直译与意译的关系 [C] . 黄墨樵 . 第三届文化遗产保护与数字化国际论坛 . 2014
7. 地域文化传真与交流——《摩天岭的传说》英译及研究报告 [A] . 张海燕 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号