首页> 中文期刊> 《上饶师范学院学报》 >钩沉与批评:奈达翻译理论的定位

钩沉与批评:奈达翻译理论的定位

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

奈达翻译理论始自上世纪中叶,主要经历了三个发展阶段.钩沉奈达译论的基本框架,描述其后来的发展,并且例证其实际操作能力,目的是对其整体做出客观的批评和恰如其分的定位,以期提醒译界人士,翻译理论的研究不应"喜新厌旧".

著录项

来源
《上饶师范学院学报》 |2006年第2期|111-115|共5页
作者
黄焰结;
展开▼
作者单位

安徽工程科技学院,安徽,芜湖,241000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
奈达; 翻译理论; 钩沉; 批评;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 去伪求真,还奈达翻译理论本来面目——壹部与通说相悖的专著《奈达翻译理论新解——真假奈达翻译理论辨析》 [J] . 蒋显文 ,王芬 . 湖南生态科学学报 . 2014,第001期
2. 去伪求真,还奈达翻译理论本来面目——壹部与通说相悖的专著《奈达翻译理论新解——真假奈达翻译理论辨析》 [J] . 蒋显文 ,王芬 . 湖南环境生物职业技术学院学报 . 2014,第001期
3. 奈达翻译理论奈达翻译标准Dynamic Equivalence译成“动态对等”曲解了奈达翻译理论 [J] . 李田心 . 韩山师范学院学报 . 2011,第005期
4. 奈达翻译理论的多维度思考——不存在“奈达信息翻译理论” [J] . 李田心 . 吉首大学学报：社会科学版 . 2011,第2期
5. 奈达翻译理论呼喊从误读中突围——兼谈对奈达翻译理论的理解 [J] . 方岳华 ,李田心 . 韩山师范学院学报 . 2006,第004期
6. 个性—道德—容错率:翻译理论和翻译批评三大制约因素 [C] . 辜正坤 . 第二届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会 . 2007
7. 奈达翻译理论视角下的《人间失格》中译本对比研究--以词汇为中心 [A] . 党文洁 . 2019

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号