首页> 中文会议>第二届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会 >个性—道德—容错率:翻译理论和翻译批评三大制约因素

个性—道德—容错率:翻译理论和翻译批评三大制约因素

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

迄今为止,翻译理论家和翻译批评家的个性、道德与其理论倾向、理论接受、理论建构及批评取向之间的微妙关系一直为国际和国内翻译界所忽视.本文扼要阐述了以下观点:1.翻译批评家的性格制约因素;2.翻译批评家的道德制约因素;3.翻译容错率与翻译批评.

著录项

来源
《第二届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会》|2007年|55-62|共8页
会议地点澳门
作者
辜正坤;
展开▼
作者单位

澳门理工学院;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类翻译学;
关键词
翻译学; 理论体系; 文学批评; 容错率;
入库时间 2022-08-17 10:27:56

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 简论辜正坤先生的诗歌翻译理论与实践——兼与《对“英汉诗歌翻译批评与学术道德规范”一文的回应》作者商榷 [J] . 张政 . 世界文学评论 . 2009,第002期
2. 翻译批评与翻译理论建构r——关于翻译批评的对谈 [J] . 刘阳 . 科教导刊-电子版（上旬） . 2016,第008期
3. 功能翻译理论与文学翻译批评研究 [J] . 文宇 . 科教导刊-电子版（下旬） . 2020,第012期
4. 浅谈功能翻译理论在文学翻译批评中的应用 [J] . 郭燕华 . 活力 . 2019,第021期
5. 基于功能翻译理论下的文学翻译批评 [J] . 龚聪琮 . 语文建设 . 2016,第36期
6. 论翻译批评理论的研究框架——兼评两部翻译批评著作 [C] . 文军 . 2008中国翻译理论研究高层论坛 . 2008
7. 基于功能翻译理论的读者反应翻译批评模型——以《京华烟云》的两个中译本为例 [A] . 石梦婕 . 2011

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号