用陇东话确释“早”及其系列词

摘要

0.1 一个普通的"早"字在近代汉语中却也会成为难词,引得张相在《诗词曲语辞汇释》中探索。他的释义已普遍地被语言学家肯定,采用在许多辞书中。笔者却认为所释不确,我们甘肃陇东方言正可证明它的确义。1.1张相书卷二,"早是:犹云幸是也。蚤是同。……又有作早则者亦同。"对此释义首先有一个不可避免的质疑:词义是由语素组成的,语素是由它的语音和字形负载意义的。"早"怎么会有"幸亏"这样一个风马牛不相及的义项呢?然而未曾有人作论。