概念隐喻视角下汉英习语对比研究

摘要

多年来,我国学者对于汉英习语的研究热情不减.汉语习语和英语习语有着相同的特点,量大丰富,且含义繁杂,分别表达着本国国情特点和语言特色.这些习语的形成与其民族的文化背景、民族特色、历史事件、思维方式和劳动实践都有着密切的联系,每个习语所囊括的隐喻含义也各不相同.本文拟从概念隐喻这一视角出发,对汉英习语进行对比性研究.