谈日语教学中委婉语作为语用策略的情境应用

摘要

语言是文化的载体,是人们思想情感表达的重要手段.准确又不失礼貌的表达是我们在言语交际过程中的准则.委婉语表达是日语的一个显著特征,是日常生活中的语言润滑剂,它作为一种语用策略贯穿于整个日语教学过程中,也是日语教学中所教授的知识体系中的重要组成部分.对于日语学习者来说,委婉语贯穿于整个学习过程中,了解和学习委婉语表达有利于在交流情境中正确得体的表述含义,并能够使日语学习者更顺利地进行跨文化交流.